J-M G. Le Clézio, Prix Nobel de littérature

C'est curieux, mais lorsque j'ai appris la nouvelle, j'ai ressenti une sorte de joie!... Des romans et autres nouvelles de Jean-Marie Gustave Le Clézio, bon nombre ont leur place sur les étagères de notre bibliothèque.

Photo AFP pour Ouest-France

Il fut même une époque, où nous guettions la sortie de chacun de ses livres. Certains d'y trouver une atmosphère irremplaçable : le vent chaud du désert, les épices de l'Ile Maurice, la musique du Mexique, le souffle léger d'une brise de mer, un cri d'oiseau au crépuscule...

Ce Niçois de naissance, avec des origines bretonnes (son nom signifie "les enclos"), a toujours laissé transparaître dans ses écrits, une fidélité aux origines et en même temps, une attirance pour les voyages, mais de ceux que l'on fait en tentant de s'imprégner de la culture locale, comme s'il voulait s'habiller de la couleur d'une peau, ne pénétrant jamais par effraction dans la vie de ses hôtes, mais la partageant, tout simplement. Un nomade de la vie, riche de rencontres, au-delà des modes, pas un bo-bo urban trotter!...

Je ne peux vraiment citer un roman de J-M-G Le Clézio plus qu'un autre, mais, je me souviens de ma soif de lire, de trouver un peu de temps libre, pour retrouver Le Chercheur d'Or et même, Voyage à Rodrigues, deux oeuvres, deux voyages sur les traces de son grand-père.

Et puis, toute la poésie, toute la sensibilité de l'auteur, au travers d'un recueil composé avec son épouse, Jémia, voilà quelques années : Sirandanes. Il s'agit d'une collecte et d'une transcription franco-créole de devinettes, portant sur la vie quotidienne de l'Ile Maurice. Le tout suivi d'un petit lexique de la langue créole et des oiseaux.

"Fou : Sula sula, ce grand voilier blanc ou brun, toujours silencieux quand il vole au-dessus de la mer, au ras des vagues, puis il s'élève, plane, et tombe comme une pierre, droit dans la mer, ses ailes repliées, pour une pêche qui ressemble à un suicide."

Au fil des pages, quelques dessins et aquarelles de l'auteur nous transportent, l'espace de quelques instants, dans son univers. Irremplaçable J-M-G!... Merci Monsieur Le Clézio!...

Aquarelle de J-M-G Le Clézio - Éditions Seghers